한국 호르몬성 여드름 치료, 완치될까? 비용·후기·방법
김종선 대표원장 · 필러 전문9분 읽기
목차
턱선과 턱 끝을 따라 올라오는 여드름을 드디어 멈춰 줄 한국 호르몬성 여드름 치료가 있을까요, 아니면 서울까지 가서 같은 여드름에 새 자국만 얻어 오게 될까요?
여행 일정에 피부 시술 예약을 넣기 전에 이 글을 먼저 읽어 보세요.
서울에서 여드름 자국 치료 비용을 좌우하는 것, 후기가 맞게 말하는 것과 틀리게 말하는 것, 그리고 여드름 자체를 치료하는 방법과 여드름이 남긴 흔적을 치료하는 방법을 구분해 알게 됩니다. 그러면 방문으로 바꿀 수 있는 부분에 일정과 예산을 쓸 수 있습니다.
안녕하세요, 강남 헤라성형외과 대표원장 김종선입니다.
헤라에서는 상담한 전문의가 그대로 시술합니다. 해외 환자도 한국 환자와 같은 가격이고, 시술 전에 서면 견적을 받으며, 상담은 영어 통역과 함께 진행됩니다.
많은 성인 환자분이 한국식 루틴이나 시술 한 번으로 호르몬성 여드름을 끌 수 있다고 믿고 와서, 여행을 엉뚱한 문제에 쓰는 경우가 많아 이 글을 씁니다.
이 여드름 뒤에 있는 호르몬을 바꾸는 한국 치료는 없습니다. 호르몬성 여드름은 보통 집에서 주치의가 처방하는 의학적 치료로 몇 달에 걸쳐 조절하고, 서울에서의 며칠은 새 여드름이 잦아든 뒤 붉은기, 넓어진 모공, 얕은 흉터를 다루는 데 쓸 수 있습니다.
내 자국이 무엇인지 모르겠다면, 턱선과 턱 끝을 자연광에서 찍은 사진 한 장을 WhatsApp으로 보내고 가장 궁금한 한 가지를 물어보세요. 이 자국은 색소인가요, 흉터인가요?

호르몬성 여드름은 왜 스킨케어만으로 낫지 않을까?
성인의 호르몬성 여드름은 턱선, 턱 끝, 입 주변 등 얼굴 아래쪽에 모이는 경향이 있습니다. 생리 전 며칠 동안 심해지는 경우가 많고, 30대·40대 또는 폐경 무렵에 시작되거나 다시 생기는 여성도 많습니다. 깊고 누르면 아픈 여드름은 피지선 안쪽, 피부 표면 훨씬 아래에서 생깁니다.
바로 이 부분이 루틴으로는 닿지 않는 곳입니다. 피지 분비를 늘리는 호르몬인 안드로겐은 몸 안에서 피지선에 신호를 보냅니다. 클렌저, 토너, 세럼은 표면에서 작용합니다. 피부를 덜 자극받고 차분하게 유지하는 데는 도움이 되고 그것도 중요하지만, 그 신호 자체를 낮추지는 못합니다.
미국피부과학회(AAD)는 특정 경구피임약이나 스피로노락톤 같은 호르몬 요법을 이런 양상의 여드름이 있는 여성의 선택지로 소개하며, 효과가 나타나기까지 시간이 걸린다고 설명합니다. 이는 몇 달 동안 환자를 지켜볼 수 있는 의사가 결정하고 관리하는 처방의 영역입니다. 그래서 저는 활동성 여드름 자체에는 한 번의 여행이 맞는 도구가 아니라고 말씀드립니다.
호르몬성 여드름을 치료하는 방법과, 남은 흔적을 치료하는 방법은?
문제를 둘로 나누면 이해가 쉽습니다. 하나는 아직 생기고 있는 여드름이고, 다른 하나는 예전 여드름이 남긴 것, 즉 평평한 붉은 자국이나 갈색 자국, 넓어진 모공, 피부의 패인 흉터입니다.
| 방법 | 대상 | 적합한 시점 |
|---|---|---|
| 처방 치료(국소 레티노이드, 호르몬 요법, 기타 약) | 새로 생기는 여드름 | 집에서 주치의와 함께, 지속적으로 |
| 일상 관리: 순한 클렌저, 논코메도제닉 보습제, 자외선 차단제 | 자극, 자국이 짙어지는 것 | 매일, 어디서나 |
| 포텐자 엑소좀(RF 마이크로니들링 + 엑소좀 부스터) | 얕은 흉터, 모공, 남은 붉은기 | 여드름이 조절된 뒤 |
| 리쥬란·쥬베룩 같은 스킨부스터 | 결, 탄력, 모공 | 필요하면 흉터 치료와 함께 또는 그 후 |
여드름이 남긴 흔적에 대해 저희 메뉴에서 제가 먼저 보는 시술은 포텐자 엑소좀입니다. 제이시스의 포텐자 RF 마이크로니들링에 ASCE+ 엑소좀 부스터를 더해 진피의 모공, 흉터, 붉은기를 겨냥합니다. 리쥬란은 정제된 연어 DNA에서 얻은 폴리뉴클레오타이드 부스터로 탄력, 수분, 결을 위한 시술입니다. 쥬베룩은 자신의 콜라겐 생성을 자극하는 PDLLA 부스터로 결과 모공을 위한 시술입니다.
평평한 갈색 자국은 별개의 이야기입니다. 대개 염증이 남긴 색소인 염증 후 색소침착이고, DermNet은 염증이 멈추면 천천히 옅어지는 경향이 있으며 꾸준한 자외선 차단이 있으면 더 빨라진다고 설명합니다. 이 부분은 저희 색소침착 가이드에서 더 자세히 다룹니다.
활동성 염증 여드름 위에 마이크로니들링을 하는 것은 일반적으로 피합니다. 바늘이 염증을 퍼뜨려 새 자국을 남길 수 있기 때문입니다. 그래서 순서가 중요합니다. 먼저 조절하고, 그다음 회복입니다. 서울 클리닉의 여드름 치료 전반은 서울 클리닉이 여드름에 할 수 있는 것과 없는 것을 참고하세요.
지금 서울에서 피부 시술을 받아도 될까, 기다려야 할까?
지금 쓰는 치료로 새 여드름이 한동안 잠잠했고, 자국이 대부분 평평하거나 얕으며, 시술과 비행 사이에 서울에서 며칠 여유가 있다면 이번 여행에서 흉터·결 치료를 고려할 만합니다.
매주 새로 깊은 여드름이 올라오거나, 이소트레티노인을 복용 중이거나 최근에 끝냈거나, 임신·수유 중이거나, 피부에 감염이 있다면 기다리는 편이 낫습니다. 이 경우 다음 단계는 집에서 피부과 전문의와 처방·호르몬 치료를 상의하고, 흉터 치료는 다음 여행으로 미루는 것입니다.
예를 들어 46세에 토론토에 살고, 3년째 생리 전마다 턱선에 여드름이 난다고 해 봅시다. 지난봄 가정의가 처방을 시작했고 새 여드름은 거의 멈췄습니다. 남은 것은 흩어진 평평한 갈색 자국과 볼의 얕고 완만한 패임 몇 개이고, 3월에 서울에서 6일을 보낼 예정입니다. 저라면 이렇게 판단합니다. 갈색 자국은 색소이니 자외선 차단과 시간이 대부분의 일을 합니다. 패인 흉터는 RF 마이크로니들링이 겨냥하는 대상이고, 여행 초반 한 번의 시술로 시작할 수 있으며, 여드름을 잠재우고 있는 처방은 건드리지 않습니다. 만약 아직 일주일에 두세 개씩 새 낭종이 생긴다면, 이번 여행은 스킨케어 쇼핑에 쓰고 바늘 시술은 나중으로 미루라고 말씀드릴 겁니다.
한국 여드름 후기는 무엇을 맞게, 무엇을 틀리게 말할까?
한국 호르몬성 여드름 치료에 관한 포럼 글에는 세 가지 주장이 반복됩니다.
첫째, 한국식 스킨케어 루틴으로 호르몬성 여드름이 나았다는 주장입니다. 부분적으로는 맞습니다. 순한 클렌저, 적은 단계, 매일의 자외선 차단은 여드름성 피부에 도움이 되고, AAD의 스킨케어 팁도 같은 방향입니다. 하루 두 번과 땀 흘린 뒤 세안하고, 문지르지 말고, 짜지 말라는 것입니다. 다만 호르몬성 악화에는 루틴만으로 부족한 경우가 많고, 깨끗해진 피부를 올린 사람 중 상당수는 처방 치료도 함께 받고 있었습니다.
둘째, 한국 스팟 제품과 여드름 패치가 낭종을 하룻밤 만에 낫게 한다는 주장입니다. 패치는 여드름을 덮어 손으로 건드리지 않게 해 주므로 자국이 덜 남을 수 있습니다. 하지만 피부 아래 깊은 결절까지 닿지는 않습니다.
셋째, 서울에서 레이저 한 번으로 흉터가 지워졌다는 주장입니다. 흉터 치료는 보통 여러 번에 걸쳐 서서히 변화합니다. 한 번의 시술은 시작입니다.
여드름에 좋은 한국 클렌저를 찾는 검색도 많은데, 저는 특정 제품 하나를 꼽지 않겠습니다. 거품이 적고 순하며 논코메도제닉 표시가 있는 제품을 고르고, 헹군 뒤 피부가 당긴다면 내 피부에는 너무 강한 것입니다.
비용을 좌우하는 것과 포함 내역은?
포럼에서 본 금액은 내 피부에 맞지 않으니, 서울에서 여드름 자국 치료 비용을 움직이는 요소를 정리합니다.
- 부위: 볼만인지, 턱선과 관자놀이까지 포함한 얼굴 전체인지.
- 횟수: 흉터는 보통 몇 주 간격으로 여러 번 필요하며, 여행이 한 번 이상이 될 수 있습니다.
- 병행 여부: 포텐자 엑소좀 단독인지, 리쥬란 같은 부스터를 함께 하는지.
- 마취: 마이크로니들링 전 바르는 마취 크림.
- 한국 체류일: 시술과 비행 사이에 필요한 시간.
해외 환자도 한국 환자와 같은 가격이고, 시술 전에 서면 견적을 받습니다. 이 항목들은 서울 여드름 흉터 비용 가이드에서 더 자세히 다룹니다. 내 경우의 비용은 치료받고 싶은 부위 사진과 함께 WhatsApp으로 물어보세요.
의사가 직접 하는 시술과 개봉 전 정품
상담한 의사가 그대로 시술하며, 다른 사람에게 넘기지 않습니다. 정품·승인 제품만 쓰고 밀봉된 바이알을 환자 앞에서 개봉하므로, 피부에 무엇이 들어가는지 직접 볼 수 있습니다. 많은 환자를 서둘러 처리하지 않습니다.
저 역시 지식을 꾸준히 갱신합니다. 2026년 4월 이종훈 원장과 함께 레이저·에너지 기반 치료를 다루는 대한피부레이저외과학회(ASLS Korea) 학술대회에 참석했습니다.

포텐자 엑소좀 후 회복과 귀국 비행
당일: 가벼운 햇볕 화상 같은 붉은기와 열감, 때로 작은 점 같은 자국이 있습니다.
3일째: 많은 분이 붉은기가 대부분 가라앉고, 피부가 건조하거나 조금 각질이 일 수 있습니다.
7일째: 대부분 평소 얼굴로 돌아오며, 장거리 비행 전에 이 시점까지 오기를 권합니다.
비행 전 주의
출국 전날에는 시술을 잡지 마세요. 기내 공기는 건조하고, 막 시술한 피부는 며칠간 자외선 차단제와 단순한 보습이 필요하니 여행 초반에 예약하세요.
알아 두어야 할 위험과 부작용
흔한 일시적 반응은 붉은기, 부기, 점 모양 출혈 자국, 건조와 각질이며 보통 며칠 안에 가라앉습니다. 드물게 작은 여드름 악화나 시술 부위가 어두워지는 경우가 있으며, DermNet은 염증 후 색소침착이 어두운 피부 타입에서 더 생기기 쉽다고 설명합니다. 감염과 흉터는 드뭅니다.
일반적인 의학적 기준으로, 다음에 해당하면 기다리는 편이 현명합니다.
- 해당 부위의 활동성 염증 여드름이나 감염
- 현재 또는 최근의 이소트레티노인 복용
- 임신 또는 수유
- 같은 부위의 최근 필링이나 레이저
- 켈로이드 흉터 경향, 또는 쉽게 재발하는 입술 헤르페스
귀국 후 3일째가 지나도 통증, 부기, 붉은기가 나아지지 않고 심해지거나, 고름이나 열이 생기면 그날 거주지 의사를 찾고 받은 시술 이름을 알려 주세요. 미국 질병통제예방센터(CDC)의 의료 여행 안내는 떠나기 전에 귀국 후 진료를 준비하고 기록 사본을 지참하라고 권합니다. 회복은 사람마다 다르며, 최종 계획은 대면 상담에서 정해집니다.
회복 일정이 가장 걱정이라면, 출국 날짜와 자연광에서 찍은 볼 옆모습 사진을 WhatsApp으로 보내고, 여행 중 며칠째에 시술해야 비행 전 여유가 충분한지 물어보세요.
강남 헤라 방문 안내
주소는 서울 서초구 서초대로73길 9, 4층이며 강남역에서 3분 거리입니다. 진료 시간은 월·금 10:00~20:00, 화~목 10:00~19:00, 토 10:00~17:00이고 점심시간은 13:00~14:00입니다. 일요일과 공휴일은 휴진이므로, 토요일 저녁에 도착한다면 첫 진료일은 월요일입니다.
상담은 영어 통역과 함께 진행되며, 헤라는 보건복지부 외국인환자 유치 등록 의료기관입니다.
첫 메시지는 짧아도 됩니다. 얼굴 아래쪽을 자연광에서 찍은 사진 한 장, 여행 날짜, 그리고 "이번 여행에서 흉터 치료를 받을 만큼 여드름이 잠잠한가요?"라는 질문이면 충분합니다. 예약 전에도 WhatsApp으로 물어보실 수 있습니다. 내원하시면 제가 직접 피부를 진찰하고, 지금 상태에 맞는 것만 권해 드리겠습니다.
FAQ
자주 묻는 질문
Q1Can Potenza Exosome stop new hormonal breakouts?
It isn't designed to. Potenza Exosome targets scars, pores and redness in the dermis. New hormonal breakouts need medical control, such as topical retinoids or hormonal therapy from your own doctor.Q2Should I stop my acne prescription before coming to Seoul?
Don't stop a prescription without talking to the doctor who prescribed it. Bring a list of what you use, including creams. Retinoid creams are often paused for a few days around microneedling, so ask your prescriber about that timing.Q3How long after isotretinoin should I wait before microneedling?
Guidance on this has changed over the years, and many doctors still prefer to wait several months after the course ends. Ask the doctor who prescribed it, and mention the date you stopped when you get in touch.Q4Will brown acne marks fade without treatment?
Flat brown marks are usually post-inflammatory hyperpigmentation. They tend to fade slowly once new breakouts stop, and daily sunscreen helps. Dents in the skin are scars and don't fade the same way.Q5Is Korean skincare for acne different from what I can buy at home?
The principles are the same: a mild cleanser, a non-comedogenic moisturizer and daily sunscreen. Korean products are often lighter in texture, which some people prefer, but none of them change the hormones behind hormonal acne.
헤라 저널
다른 이야기도 읽어보세요
Skin & acne한국 낭포성 여드름 치료, 언제가 좋을까? 비용·후기·방법
활동성 낭포성 여드름은 대개 집 근처 피부과에서 몇 달간 처방 치료가 필요합니다. 서울 방문은 낭포가 가라앉은 뒤, 남은 붉은 자국과 흉터를 치료할 때 가장 잘 맞습니다.
8분읽기 →
Skin & acne서울 여행 한 번으로 흉터 치료를 계획할 때
여드름 흉터나 피부결 흉터는 한 번의 방문으로 개선이 시작될 수는 있지만 끝나는 경우는 드뭅니다. 첫 시술은 일정 초반에 잡고, 출국 전 며칠의 여유를 두고, 이후 시술을 어떻게 이어 갈지 미리 정해 두세요.
9분읽기 →
Skin & acne한국 여드름 치료, 무엇이 맞을까? 여드름 단계가 답을 정합니다
한국 여드름 치료의 답은 여드름 단계에 따라 달라집니다. 활동성 여드름은 몇 주에 걸친 의학적 치료가 필요하고, 남은 흉터·모공·붉은 기는 서울에서 포텐자 엑소좀 같은 시술로 다룰 수 있습니다.
6분읽기 →
틱톡
틱톡
유튜브
유튜브 쇼츠
의료진이 전하는 짧고 솔직한 답변 — 쇼츠를 터치하면 바로 재생됩니다.
의료진
처음부터 끝까지, 끝까지 책임지는 의료진
모든 환자를 가족처럼 대하는 전문의 — 첫 상담부터 최종 결과까지 같은 의료진이 함께하며, 재수술이 거의 필요 없는 자연스러운 아름다움을 지향합니다.

Dr. Kim Jong Seon
“I am a doctor you can trust, dedicated to enhancing your natural beauty.”
경력 & 자격
- Director, Gangnam HERA Plastic Surgery Clinic
- Board Member, Korean Society of Aesthetic Surgery (KSAS)
+9 more

Dr. Lee Jong Hoon
“I dedicate myself to achieving the best results with minimal need for revision.”
경력 & 자격
- Co-author, LIFTINGOLOGY: Science and Clinical Practice in Aesthetic Medicine
- Recipient, Minister of Health and Welfare Award for Outstanding Contribution to National Health Improvement
+11 more


























